Foto: Reprodução

O cantor Toni Garrido se pronunciou diante das críticas após a mudança na letra da música "Girassol", o maior hit do grupo Cidade Negra, do qual é vocalista. A parte que sofreu a modificação dizia originalmente: "Já que pra ser homem tem que ter a grandeza de um menino, de um menino". 

Na nova versão, a obra foi transformada para: "Já que pra ser homem tem que ter a grandeza de uma menina, de uma mulher". 

A justificativa para a alteração é de que esse trecho da composição, segundo ele, era "hétero, machista, horrível".

O artista de 58 anos classificou a alteração da letra, composta há 25 anos, como uma "brincadeira amorosa" que visava "homenagear as mulheres". 

"Que curiosa a polarização das palavras. De uma coisa tão simples e que dentro de tantas coisas incríveis, a gente vê uma discussão enorme por causa da semântica, do entendimento dessas palavras. Na realidade, de uma mudança, de uma palavra. As pessoas podem cantar como elas quiserem, elas conhecem a música de um jeito. 'Já que pra ser homem tem que ter a grandeza de um menino'. Eu fico muito feliz que elas gostem disso e que cantem a música dessa forma. Quem sou eu pra dizer se você pode cantar ou não pode cantar do jeito que você quiser? A arte é livre. No meu entendimento, na minha brincadeira amorosa, eu queria homenagear as mulheres. Todo grande homem tem a grandeza de um pai e de uma mãe. E de um menino também, poeticamente falando. Eu queria muito dizer que todo grande homem, tem por trás dele, ou à frente dele, ou junto dele, uma grande mulher. E a gente não fala muito isso. Então, é por isso que eu coloco aqui que 'já que pra ser homem tem que ter a grandeza de uma mulher'", refletiu.